Klimatisiert, Sommer- und Winterseite